الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
34
مفاتيح الجنان (فارسى)
رحمت تو نيستم ، امّا رحمت تو سزاوار است به من برسد و مرا فرا گيرد ، زيرا رحمتت همهچيز را فرا گرفته است ، به حق مهربانيت اى مهربانترين مهربانان ! . و از ابن بابويه روايت شده : چون از تسبيح حضرت فاطمه عليها السّلام فارغ شدى بگو : خدايا ! تويى خداى سلامت « بىعيب ، » و سلامت تنها از تو سرچشمه مىگيرد و تنها از آن توست و به سوى تو باز مىگردد منزه است پروردگارت پروردگار صاحب عزت از صفاتى كه مشركان برايش بيان مىكنند ، و سلام بر فرستادگان او و ستايش خداى را است پروردگار جهانيان ، سلام و بركات خدا بر تو اى پيامبر ! ، سلام بر امامان هدايتگر ، هدايتيافته ، درود و سلام بر همهء پيامبران خدا و فرستادگان و فرشتگانش ، سلام بر ما و بر بندگان شايستهء خدا ، سلام بر على ع امير اهل ايمان ، سلام بر حسن و حسين دو سرور تمام جوانان اهل بهشت ، سلام بر على بن حسين زينتبخش عابدان ، سلام بر محمد بن على شكافندهء دانش انبياء ، سلام بر جعفر بن محمّد آن امام راستگو ، سلام بر موسى بن جعفر آن امام خورنده خشم ، سلام بر على بن موسى آن امام قانع و خشنود ، سلام بر محمد بن على آن امام بخشنده ، سلام بر على بن محمد آن امام هدايتگر ، سلام بر حسن بن على آن پاكيزه دربند ، سلام بر حجبت بن الحسن آن امام قيامكنندهء هدايت شده ، درود و سلام خدا بر تمام آنان باد . آنگاه هر حاجت كه دارى از خدا بخواه . شيخ كفعمى فرموده : پس از هر نمازى